-
1 испытание лопастного насоса
Engineering: vane pump testУниверсальный русско-английский словарь > испытание лопастного насоса
-
2 патрон лопастного насоса
Engineering: vane pump cartridge, vane-pump cartridgeУниверсальный русско-английский словарь > патрон лопастного насоса
-
3 статор (лопастного) насоса
Engineering: pump housingУниверсальный русско-английский словарь > статор (лопастного) насоса
-
4 патрон лопастного насоса
Русско-английский политехнический словарь > патрон лопастного насоса
-
5 статор насоса
Engineering: (лопастного) pump housing -
6 рабочее колесо
( лопастного насоса) propeller, rotor, runner, (напр. турбины) impulse wheel, rotor wheel, wheelРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > рабочее колесо
-
7 статорное кольцо
( лопастного насоса) cam ringРусско-английский политехнический словарь > статорное кольцо
-
8 усиленная эластичная лопасть
( лопастного насоса) heavy-duty flex plateРусско-английский политехнический словарь > усиленная эластичная лопасть
-
9 стопорное кольцо
1) General subject: swivel joint ring, lock collar2) Engineering: adjusting ring, cam ring (лопастного насоса), clamping ring, lock ring assembly, locking ring, retainer, retaining ring (E-type) (Е-образное), snap ring (разрезное)3) Automobile industry: (разрезное) circlip, circlip, (разрезное) clip ring, closing ring, retaining ring, E-ring4) Oil: check ring, locating ring, retainer ring, stop ring, stopper ring5) Mechanic engineering: seeger (фирменное название; часто встречается в описаниях и спецификациях чертежей)6) Mechanics: lock ring, locking knob7) Sakhalin energy glossary: limit ring8) Automation: C- ring, lock knob, nonthreaded fastener, (пружинное) retainer ring, (пружинное) retaining ring9) Hydraulics: securing ring10) General subject: ring (разборного колеса)11) Bicycle: (блокировочное) lockring (обычно блокирующее звездочки на втулке)12) oil&gas: stop collar -
10 усиленная эластичная лопасть
Engineering: heavy-duty flex plate (лопастного насоса)Универсальный русско-английский словарь > усиленная эластичная лопасть
-
11 cavity
1. полость, возникающая в сплошной трубной заготовке при прошивке на стане поперечно-винтовой прокатки; см. также hollow2. раковина; газовый пузырь ( в металле)( кавитационная) каверна (напр., в шнеке лопастного насоса)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > cavity
-
12 foot
1. нижняя ( выходная) часть отсасывающей трубы ( гидротурбины) -
13 NPSH performance
кавитационная характеристика, срывная характеристика ( лопастного насоса)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > NPSH performance
-
14 slip coefficient
коэффициент отставания потока ( в колесе лопастного насоса), отношение разности окружных скоростей потока на выходе колеса ( с бесконечным и конечным числом лопаток) к окружной скорости потока при бесконечном числе лопатокАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > slip coefficient
-
15 лопасть
1) General subject: blade (винта, весла), fan (воздушного или гребного винта), float (гребного колеса), paddle (гребного колеса), paddleboard, palm (весла), palm-tree (весла), vane (винта), vane (пропеллера, винта)2) Geology: aspirail3) Biology: process4) Zoology: lappet5) Naval: blade (гребного винта), eel off (весла), ladle, wash8) Engineering: arm, beater, bucket (рабочего колеса гидротурбины), impeller (рабочего колеса, крыльчатки), pallet, wing (бурового долота, обтюратора), fin9) Railway term: screw blade10) Automobile industry: fan (вентилятора)11) Mining: petal (грейферного ковша), tine (многолопастного грейфера)12) Forestry: flight, vein (крылатки)13) Polygraphy: blade (напр. диспергатора)14) Entomology: clasp15) Oil: blade (долота, насоса), bucket (турбины), vane (статора турбобура, компрессора), wing (лопастного бурового долота)16) Astronautics: solar paddle18) Mechanics: lobe19) Cellulose: sweep arm (в котле для варки крахмала)22) Plastics: mixing paddle (мешателя), paddle (мешателя)23) Makarov: arm (мешалки, смесителя, тестоделительной машины), beater (маслоизготовителя), blade (обтюратора), lobe (листа), sweep24) Tengiz: fan blade
См. также в других словарях:
НАСОСЫ — устройства для напорного перемещения главным образом жидкостей с сообщением им энергии. Обычно насосами подаются гомогенные жидкости (вода, нефтепродукты), но могут перекачиваться также двухфазные среды и газы. Насосами являются и стоящие… … Энциклопедия Кольера
Турбонасос — м. Агрегат, состоящий из паровой турбины и лопастного насоса. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ISO 20763:2004 — изд.1 J TC 28 Нефть и нефтепродукты. Определение свойств износостойкости гидравлических жидкостей. Метод с использованием лопастного насоса раздел 75.120 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Осевой насос — Осевой насос насос, в котором движение жидкости и приращение напора происходит за счет преобразования кинетической энергии. Принцип действия Работа осевых насосов основана на силовом взаимодействии лопасти с обтекающим ее потоком. В осевых… … Википедия
Помпа — В Викисловаре есть статья «помпа» Помпа вид насоса. Термин помпа может означать: Водолазная помпа Инсулиновая помпа Микроинфузионная помпа Водяная помпа электрическая или механическая для забора воды из скважин. Водяная помпа … … Википедия
Багерный насос — гидравлическая машина лопастного типа для перемещения воды с взвешенными частицами золы, шлака, песка, измельченной руды и др. Конструктивные особенности Б. н. обусловливаются необходимостью пропускания крупных твёрдых включений с высокой … Большая советская энциклопедия
